Paremiologia catalana comparada digital

Tros d'home

12 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1968.

Tros d'home

3 fonts, 1995.
Dit d'un home corpulent, alt i ben plantat.
Es va quedar parat en veure aquell tros d'home que li passava dos pams d'alçària / En veure aquell tros de dona, se'n va enamorar.
Sinònim: Home de pa i tros, ésser un Hèrcules.
Font: R-M / *
A la Paquita li agradava passejar-se amb aquell tros d'home que en feia gairebé dos com ella.
Lloc: Vic (Osona).
Home corpulent.
Sinònim: Cepat, apersonat, revingut, gros, robust, gord, gallard, arrencapins, ben plantat, bon mosso.

Tros d'home (o de dona)

2 fonts, 1997.
Home o dona corpulents, ben plantats.
Corpulent i ben plantat.

És un tros d'homo

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Ésser un tros d'home

1 font, 1988.

Esser un tros d'homo

1 font, 1984.
Un homo ben parit.
Lloc: Menorca.

Fer un tros d'homo

1 font, 1984.
Esser alt i robust.
Lloc: Menorca.

Hi ha un bon tros d'homo

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Ser un tros d'home (o de dona)

1 font, 1968.
Dit d'un home o dona que són molt corpulents.

Ser un tros d'home o un tros de dona

1 font, 2017.
Ser una persona espectacular físicament, esvelta, que fa goig.
Lloc: Cerdanya.