Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Frases fetes i modismes populars de la llengua catalana», p. 228. Editorial Millà.
Ulls de tita
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1961.
Tenir ulls de tita
3 fonts, 1988.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Marina Baixa.
Ulls de tita
3 fonts, 1961.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Petitets.
Lloc: Esparreguera.
Fer ulls de tita
1 font, 2004.
Tenir els ulls inflats a causa de la febre o del cansament que produeix una malaltia, un refredat, una grip, etc.
Que tens febre? Fas ulls de tita.