Com que un cargol no fa sinó una carrera, el cargol va anar després a buscar els seus companys i els va demanar ajuda per vèncer el llop i deixar-lo amb un pam de nas.
Un caragol no fa sinó una carrera
11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.
Un cargol no fa sinó una carrera
3 fonts, 1969.
La feina s'ha de repartir perquè una persona sola no ho pot fer tot.
Equivalent en francès: Un escargot ne trace qu'un chemin.
Lloc: Catalunya del Nord.
Un caragol no fa sinó una carrera
2 fonts, 2008.
Perquè els cercadors l'agafen per menjar-se'l.
Un pagès sol es crema com el cargol: no fa sinó una carrera
2 fonts, 1999.
Lloc: Marina Baixa.
Un home sol és col el caragol: no fa sinó una carrera
1 font, 2006.
Un home sol és com el caragol: no fa sinó una carrera
1 font, 1987.
Una condició econòmica és la divisió del treball.
Un home sol és com el cargol: no fa sinó una carrera
1 font, 1999.
És bo treballar en equip.