Paremiologia catalana comparada digital

Un «tonto» i un llest solen fer lliga

4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

Un tonto i un avispat / solen fer lliga

1 font, 1966.
Avispat: llest, viu, intel·ligent.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Avispat», p. 355. Edicions Polígrafa.

Un tonto i un avispat solen fer lliga

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 888», p. 424. Columna Edicions.

Un tonto y un llest, sòlen fer lliga

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «U», p. 300. Editorial Arte y Letras.

Un tonto y un viu fan lliga

1 font, 2021.
Un tonto y. 24-11-1869.
Font: Calendari dels pagesos.
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «Refranys repetits del «Calendari dels pagesos». No 61 à 99», p. 3_1976.jpg. Manuscrit.