Paremiologia catalana comparada digital

Una fadrina guapa té set defectes, i, si és lletja, només en té un: que és lletja

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Una fadrina guapa té set defectes

5 fonts, 1926.
Lloc: Mall.
Lloc: Mall.
Equivalent en francès: Une jolie jeune fille a sept défauts.
Lloc: Catalunya del Nord.
El tenim inclòs en la paraula «dona» (vegi's n. 1094), ja que sempre l'hem sentit aplicar a la dona en general, sia casada o fadrina.
Equivalent en francès: Une jolie célibataire a sept défauts.
Lloc: Perpinyà.

Una fadrina guapa té mil defectes

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Una fadrina guapa té set defectes, i si és lletja, només en té un: que és lletja

1 font, 1999.

Una fadrina guapa té set defectes, i, si és lletja, només en té un: que és lletja

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.