Más vale buena amistad que el parentesco.
Lloc: País Valencià.
Val més bon amic que parent ric
17 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1928.
Val més bon amic que parent ric
5 fonts, 1969.
Lloc: Eivissa i Formentera.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Val més un bon amic, que un parent ric
4 fonts, 1984.
Lloc: Artà.
Lloc: Mallorca.
D'un bon amic, tens un favor, d'un parent ric, el tens o no el tens.
Lloc: Menorca.
Es vol significar que d'un bon amic, sempre es pot esperar un favor, remei o consol. D'un parent, de vegades sí i altres no.
Lloc: S'Arenal.
Val més un amic que un parent ric
3 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
Val més bon amic, que parent ric
2 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Val més bòn amic que parent ric
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Val més un amic, que un parent ric
1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.
Val més un bon amic que un parent ric
1 font, 2008.
És molt probable que un bon amic t'ajudi més, si arriba a esser necessari.