Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Val més donar a enemics que demanar a amics

15 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1935.

Val més deixar als enemics, que manllevar als amics

4 fonts, 1937.

Val més donar als enemics en la mort que deixar als amics en la vida

3 fonts, 1935.

Val més deixar als enemics que manllevar als amics

2 fonts, 1988.

Més val deixar en la mort l'enemic que demanar en la vida l'amic

1 font, 1992.

Val més deixar a l'enemic que manllevar a l'amic

1 font, 2003.

Val més deixar els enemics que manllevar als amics

1 font, 1996.

Val més donar a enemics que demanar a amics

1 font, 1992.

Val més donar un duro a l'enemic que demanar una pesseta a l'amic

1 font, 1987.

Val mes donar un duro a l'enemic, que un centim a l'amic

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.