Paremiologia catalana comparada digital

Val més un bon casat que un mal capellà

10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Més val un bon casat que un mal capellà

3 fonts, 1995.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).

Val més ser un bon casat que un mal capellà

3 fonts, 1951.

Val més un bon soldat que un mal capellà

3 fonts, 1957.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Eivissa.
No convé obligar ningú a prendre ofici contra la pròpia voluntat.
Lloc: Eivissa.

Val més un bon casat que un mal capellà

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Mieux vaut un bon marié qu'un mauvais prêtre.
Lloc: Catalunya del Nord.