Inutilitat d'encoratjar a un si no vol fer allò que li nrecomanen.
Xiula-li, que té agonia!
18 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1928.
Xiula-li, que té agonia
7 fonts, 1950.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Significa que és inútil esforçar-se amb qui no vol fer cas.
Sinònim: Similar, l'expressió: Parlar-li a la paret.
Equivalent en castellà: Similar: Ser un diálogo de sordos.
Lloc: País Valencià.
Xiula-li, que té agonia!
3 fonts, 1987.
Chíulali, que té agonía
2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Xiula-li que té agonia!
2 fonts, 2006.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Chiula-li que te agonia
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.