Loc. fam.
Equivalent en castellà: Á dios y á ventura.
A Déu i a la ventura
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Á Dèu y á la ventura
3 fonts, 1803.
Loc. fam.
Equivalent en llatí: Ut sors tulerit.
Loc. per exprèssar que s' dèxa alguna cosa á la Divina Providencia.
Equivalent en castellà: Á Dios y á dicha.
Loc. per exprèssar que s' dèxa alguna cosa á la Divina Providencia.
Equivalent en llatí: Prout Deus dederit.
Expr. Incertamènt, sèns esperansa de felis éxit en lo que se pretèn.
Equivalent en castellà: Á Dios y á la ventura.
Expr. Incertamènt, sèns esperansa de felis éxit en lo que se pretèn.
Equivalent en francès: À tout hasard.
Expr. Incertamènt, sèns esperansa de felis éxit en lo que se pretèn.
Equivalent en italià: Ad ogni evento.
Expr. Incertamènt, sèns esperansa de felis éxit en lo que se pretèn.
Equivalent en llatí: Ut sors tulerit.
A Deu i a la ventura
1 font, 2017.
A Déu y a la ventura
1 font, 1910.
Anar, ò fer alguna cosa.
Equivalent en castellà: Á la ventura; á salga lo que saliere.