Paremiologia catalana comparada digital

A bon mercat, vendràs doblat

18 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1900.

A bon mercat, vendràs doblat

8 fonts, 1900.
El guany serà millor que en el d'un mercat xerec.
Font: D'origen castellà, segons A. Bulbena.

A bon mercat vendràs doblat

5 fonts, 1999.
Bon mercat = barat / doblat = el doble. Qui posa preus econòmics guanya menys per unitat però ven més unitats.
Sinònim: Similars: Canyadeta, peixet | Gota a gota es fan els rius.
Equivalent en castellà: Contrari: A río revuelto, ganancia de pescadores.
Font: 5.000 refranys de nostra terra.
De: 5.000 refranys de nostra terra.

A bon mercat… vendràs doblat

1 font, 2017.

Bon mercat vendràs doblat

1 font, 2018.