Equivalent en francès: En voyant les cartes, tout le monde sait jouer.
Lloc: Catalunya del Nord.
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.
A cartes vistes tothom és jugador
2 fonts, 1951.
Quan no hi ha dificultats no cal pensar gaire.
A cartes vistes tots son jugadors
2 fonts, 1985.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
A cartes vistes, tot són jugadors
2 fonts, 2020.
Lloc: València (Horta).
Lloc: País Valencià.
A cartes vistes, tots són bons jugadors
2 fonts, 1995.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Lloc: Aldover (Baix Ebre).
A cartes vistes tots són jugadors
1 font, 2012.
Lloc: Marina Alta, Alcoi.
A cartes vistes, tothom és jugador
1 font, 2008.
En no tenir dificultat, no cal pensar gaire.
A cartes vistes, tots són jugadôs
1 font, 1936.
Ademés del sentit recte, conté l'acceptació metafòrica de que en empreses profitoses tothom hi pren part a gust, mentre's que tothom fuig de les penoses i que impòrten sacrificis personals.