A entrada de fosc, en fer-se nit.
Sinònim: Al foscant | Entre dos foscants.
Lloc: Urgell, Segarra, Conca de Barberà, Gandesa, Tortosa.
Al primer foscant
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Al primer foscant
8 fonts, 1926.
A posta de sol, quan es comença a fer fosc.
Sinònim: A mbocafoscant.
Lloc: Pallars.
En iniciar-se el crepuscle vespertí.
Equivalent en castellà: A la caída de la tarde.
En iniciar-se el crepuscle vespertí.
Tallava llenya dins del bosc fins al primer foscant, quan gairebé ja no s'hi veia.
Sinònim: A entrada de fosc, a hora foscant.
Font: R-M.
Lloc: Balaguer, Bolvir.
Loc. adv. [LC]. [Fer, esdevenir-se] en iniciar-se el crepuscle.
Han marxat al primer foscant.
En iniciar-se el crepuscle.
En iniciar-se el crepuscle.
Sinònim: Veg. A entrada de fosc.
Al (primer) foscant
1 font, 2019.
Lloc: Catalunya del Nord.
Al primer enfoscant
1 font, 1968.
Lloc: Tremp.
Primer foscant
1 font, 2023.
La part del dia entre la tarda i la nit.
Lloc: Pirineu.