Paremiologia catalana comparada digital

Alhaja que té boca ningú la toca

10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1883.

Bèstia que té boca, ningú la toca

3 fonts, 1951.
Lloc: Marina Baixa.

Alhaja que te boca, ningú la toca

2 fonts, 1900.
Bona es la prudencia. De: Xalabarder i Serra, Eduard (1914).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

«Alhaja» que té boca, ningú la toca

1 font, 1992.

Alaja que té boca / no es toca

1 font, 1966.
Lloc: Lleida.

Alhaja que te boca ningú la toca

1 font, 1883.
Sinònim: Lo ca que be lladra be guarda la casa.

Joia que té boca ningú la toca

1 font, 2012.
Tothom fuig d'allò que comporta despeses.
Equivalent en castellà: Alhaja que tiene boca nadie la toca.

Joia que té boca, ningú no la toca

1 font, 2006.