Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Allà on toquen al febrer les calamarsades, al juliol hi toquen les pedregades

25 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1951.

Allà on toquen al febrer les calamarsades, al juliol hi toquen les pedregades

8 fonts, 1988.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
25. Adagi d'aquells de correspondència de pronòstic. La calamarsa i la pedra són dos tipus de precipitació en forma de glaç. Són molt més habituals pel juliol que no pas pel febrer. El motiu és que els núvols capaços de formar-ne han de tenir un gran desenvolupament vertical (cumulonimbus) i creixen amb més facilitat en temporada càlida que en freda (més detalls a l'original).
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Febrer. Un refrany per cada dia», p. 31. Columna Edicions.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «El calendari amb refranys. Febrer», p. 96. Editorial Millà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Febrer», p. 90. Edicions 62.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan | Parés i Puntas, Anna.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002) | Tots els refranys catalans (Barcelona: Edicions 62, 1999).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Febrer - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2019/02/08/els-refranys-catalans-febrer/». Blogger.
Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses de febrero y julio. El refrán vincula, los dos meses de febrero y julio, con las granizadas. Por lo visto son meses comunes con dichos fenómeno. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.2. Febrero. 10.2.2. Caracterización de la climatología de febrero. 10.2.2.6. Refranes relacionados entre meses », p. 217. Universitat de les Illes Balears.
Refrán referido al comportamiento climático entre los meses de julio y febrero. Entre las precipitaciones en forma sólida, las más perjudiciales són los pedriscos, propios de los meses más cálidos del año en que el brutal contraste térmico entre superficie y capas altas. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.7. Julio. 10.7.2. Caracterización de la climatología de julio. 10.7.2.6. Refranes relacionados entre meses», p. 410. Universitat de les Illes Balears.
Lloc: Palamós (Baix Empordà).
(2010): El temps a Palamós «Algunes dites del mes de juliol». Web.

On toquen al Febrer calamarsades, al Juliol pedregades

4 fonts, 2008.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
CEIP Santo Tomàs - Sant Boi de Llobregat (2010): Dites i refranys catalans agrupats per mesos «Febrer». Web.
Didacticolite (2013): Didacticolite «Dites de febrer sense la candelera - https://www.slideshare.net/Didacticolite/dites-de-febrer-sense-la-candelera-16587871». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Allà on toquen al Febrer les calamarsades, al Juliol hi toquen les pedregades

2 fonts, 1999.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el calendari». Web.

Allà on toquen el febrer les calamarsades, al juliol hi toquen les pedregades

2 fonts, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.

Allà on toquen pel febrer les calamarsades, pel juliol hi toquen les pedregades

2 fonts, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Juliol». Web.

On toquen al febrer calamarsades, al juliol pedregades

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Calamarsada = pedregada, granissada. El granís febrerenc anuncia que tot l'oratge de l'any estarà desbaratat.
Sinònim: Similars: Quan trona pel febrer, molt mal en ve | Si el febrer no febreja, tot l'any bogeja.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Febrer», p. 690. Web.

Allà a on no toquen al febrer les calamarsades, / al juliol hi toquen les pedregades

1 font, 1951.
Lloc: Vallès.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer», p. 32. Editorial Barcino.

Allà a on toquen al febrer les calamarsades, al juliol hi toquen les pedregades

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 300», p. 313. Columna Edicions.

Allà on toquen al febrer les calamarsades, al juliol i toquen les pedregades

1 font, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el calendari», p. 32. Web.

Allà on toquen pel febrer les calamarsades, al juliol hi toquen les pedregades

1 font, 2008.
No està arredossat del mal temps.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.2. Febrer. Refranys», p. 146. Editorial Moll.

On toquen al febrer les calamarsades, hi toquen al juliol les pedregades

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. La pedra», p. 158. Pagès Editors.