Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Amb bones eines es fan bones feines

17 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1984.

Si vols fer bones feines, has de tenir bones eines

6 fonts, 2007.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.

Amb ses eines fan ses feines

3 fonts, 1984.
Per cada feina s'ha de empra l'eina adequada.
Lloc: Mallorca.
Vol dir que amb bones eines es pot treballar bé i amb males eines ni els bons mestres poden treure la feina ben feta (D.). També és excusa de manyà, davant obra de mestre. Vegi's n. 1133.
Qui té lo que ha de menester, ben viu.
Lloc: Menorca.

Amb les eines, fan les feines

2 fonts, 1993.

Amb bones eines fa bon fer feina

1 font, 2022.
Lloc: Inca (Mallorca).

Amb bones eines, es fan bones feines

1 font, 2008.
Si els mitjans per treballar són els adequats, la feina surt millor i ret més.
Sinònim: Amb una bona eina, fa bon fer feina | Amb ses eines fan ses feines.

Amb bones eines... es fan bones feines

1 font, 2017.

Amb les eines es fan les feines

1 font, 2007.

Amb les eines fan les feines

1 font, 2006.

Amb ses eines, fan ses feines

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.