Retreu una de les moltes pràctiques conjuratives usades per preservar-se de mals donats, males mirades i del poder malèfic de les bruixes. Hom creia que qui portava una peça de roba posada al revés, amb preferència la camisa, o, entre dones, una mitja, esdevenia invulnerable a tot atac malèfic de bruixeria.
Amb la camisa al revés, ningú no hi pot res
12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1916.
Amb la camisa al revés, ningú no hi pot res
3 fonts, 1938.
Antigament es creia que per dur una peça de vestir al revés hom esdevenia invulnerable a tot atac malèfic de bruixeria. Altres creien que es cridava la pluja o el mal temps.
Es refereix a una de les moltes pràctiques de conjuració usades per preservar-se dels mals donats, males mirades i del poder malèfic de les bruixes.
Es creia que qui portava una peça de roba posada al revés, amb preferència la camisa o, entre dones, una mitja, esdevenia invulnerable als maleficis.
Camisa al revés, ningú hi pot res
3 fonts, 1992.
Segons la llegenda, no pot ser embruixat qui la porta així.
Amb la camisa al revés ningú no hi pot res
1 font, 1951.
Retreu una de les moltes pràctiques conjuratives usades per a preservar-se de mals donats, amles mirades i del poder malèfic de les bruixes.
Amb la camisa al revés, ningú hi pot fer res
1 font, 2003.
NN: Existeix el refrany "Qui es vesteix al revés, les bruixes no el toquen" com a creença que ni bruixes ni bruixots poden influir en qui porta alguna peça de roba al revés. TRC.
Amb la camisa al revés, ningú hi pot res
1 font, 2008.
Amb la camisa al revés, ningú no hi pot ser
1 font, 1993.
Camisa al revés ningú hi pòd res
1 font, 1916.
Çò és que no pòd ser embruxat el qui la pòrta.
Lloc: Manresa.