Equivalent en castellà: Ir como puta por rastrojo.
Anar com cagalló per séquia
57 recurrències en 24 variants. Primera citació: 1985.
Anar com cagalló per séquia
19 fonts, 2000.
Mots de patxanga.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Mots de patxanga. Frases escatològiques.
Lloc: Xàtiva (Costera).
En fi, tots, en algun moment, hem actuat sense voluntat pròpia, portats per les circumstàncies o pels desigs d'altri.
Obrar sense voluntat pròpia, portat per les circumstàncies o per la voluntat d'un altre.
Equivalent en aragonès: Como cagallón por cequia.
Lloc: País Valencià.
Atrafegar-se molt, especialment per deixar-se influenciar pels altres i per les circumstàncies; d'aquesta manera la persona va d'ací cap allà sense arribar mai a la fi de res i, és clar, s'angoixa per això.
El fa anar com cagalló per sèquia; encara no li ha manat una cosa, ja li n'ha manat una altra.
Sinònim: Anar de cap | Anar de cul.
Lloc: Comarques de Castelló.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Caldrà agrair els musulmans la implantació del sistema de regadiu, perquè la paremiologia no els deixa massa bé.
Lloc: País Valencià.
Anar sense rumb.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Lloc: País Valencià.
Lloc: Quartell (Camp de Morvedre).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: País Valencià.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Anar atarantat.
Anar com cagalló per sèquia
12 fonts, 1987.
Dites: fórmula breu que representa menor autonomia que el refrany en la seva textualització.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Lloc: País Valencià.
Fer que algú faça allò qe vols sense que ell mateix sàpiga perquè i de vegades, en detriment dels seus interessos. Trobar-se en una situació difícil o patir resultats inesperats d'una acció.
Sinònim: Portar a algú com cagalló per sèquia.
Lloc: El Cabanyal (València).
Lloc: Sant Vicent del Raspeig (Alacantí).
Sentir-se desgraciat o fastidiat, no poder fer res per canviar una situació penosa, etc.
Comparances boniques.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Lloc: Benicarló (Baix Maestrat).
Lloc: Muro (Comtat).
Equivalent en castellà: Ir como puta por rastrojo.
Lloc: País Valencià.
Anar com a cagalló per séquia
2 fonts, 2014.
Lloc: País Valencià.
No ser amo del destí propi, anar a la deriva, per les circumstàncies.
Com cagalló per séquia
2 fonts, 2013.
Un dels tresors de qualsevol llengua, probablement el més valuós, és la fraseologia, allò que anomenem 'maneres de dir'. S'hi inclouen les frases fetes, les locucions, els modismes, els refranys.
No poder fer res per canviar les coses, ser víctima dels aconteiximents. També serveix per a expressar el sentir-se desgraciat.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
A eixe el duen com cagallo per sequia
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Anar (Portar) com cagalló per sèquia
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Anar cagalló per séquia
1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Anar com a cagalló per secla
1 font, 2003.
Anar a tomballons, de banda a banda, derrotat pels esdeveniments.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Anar com a cagalló per sèquia
1 font, 2010.
Lloc: València (Horta).
Anar com cagalló per cèquia
1 font, 2010.
Lloc: Rafelguaraf (Ribera Alta).
Anar com cagalló per sènia
1 font, 1985.
Se diu del home arrastrat pels esdeveniments.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Cagalló per séquia
1 font, 1989.
El menjar, el beure i el no creure, tenen el seu raconet. De vinclats a anar de ventre, ses conseqüències i rodalies.
Lloc: Alcoi.
Com cagallo per séquia
1 font, 2022.
Refranys catalans poc coneguts.
Com cagalló per sèquia
1 font, 2010.
Lloc: Xixona (Alacantí).
En porta com cagalló per sèquia
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Ens porta a tots, cagalló per séquia
1 font, 2010.
Lloc: L'Alqueria de la Comtesa (Safor).
Nos porten com cagalló per séquia
1 font, 1993.
Lloc: Quart.
Portar a algú com cagalló per sèquia
1 font, 2013.
Fer que algú faça allò qe vols sense que ell mateix sàpiga perquè i de vegades, en detriment dels seus interessos. Trobar-se en una situació difícil o patir resultats inesperats d'una acció.
Sinònim: Anar com cagalló per sèquia.
Lloc: El Cabanyal (València).
Portar com cagalló per sèquia
1 font, 2011.
Sotmetre a algú al caprici de qui té poder moral sobre ell.
Lloc: País Valencià.
Portar com un cagalló per una sèquia
1 font, 1996.
Portar de qualsevol manera, arrossegar.
Portar-lo com cagalló per sèquia
1 font, 1994.
Ser molt superior al contrincant.
Sinònim: Donar-li val i ratlla.
Lloc: País Valencià.
Va com cagalló per séquia
1 font, 2014.
Si una persona va a empentes i rodolons o molt de pressa.
Si una persona va a trompicons o molt a pressa, diem: va a trompa tenyia, va com cagalló per séquia.
Sinònim: Va a trompa tenyida.
Lloc: Santa Pola.
Va perdut com cagalló per la séquia
1 font, 2016.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Vaig com cagalló per sèquia
1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.