Paremiologia catalana comparada digital

Arruixa i no facis fang

8 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1913.

Arruixa i no faces fang

2 fonts, 1926.
Ho diuen per recomanar que facen les coses amb bon esment de no fer-les malbé.
Font: Martí G. Dicc.

Arruixa i no faces fang, que m'anbrutes el calcer

1 font, 2017.

Arruixa i no facis fang

1 font, 2008.

Arruixa pero no faces fanc

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Arruixa que fas pols

1 font, 1913.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Arruixa y no faces fanc

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Arruixa, i no faces fang

1 font, 1992.