Massa vents.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.2. Meteorologia. 3.2.2. Boira», p. 95. Editorial Moll.
Boira setembral, garbí i gregal, i, si massa en fa, llebeig i mestral
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Boira setembral, garbí i gregal, i, si massa en fa, llebeig i mestral
5 fonts, 1983.
Massa vents.
El refranyer mariner de setembre.
De: Amades, Joan.
8. El refrany ens parla de boires espesses.
Boira setembral, garbí i gregal, i si massa en fa, llebeig i mestral
3 fonts, 1951.
Les boires es formen en les encalmades, que són el preludi de futurs vents.
Sinònim: Similar: el precedent.
Boira setembral garbí i gregal, i si massa en fa llebeig i mestral
1 font, 2019.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, tronadas y meteorología adversa del mes. Los dos anteriores adagios, relatan que las nieblas del mes de septiembre están relacionadas con el viento. Las nieblas traen vientos de diversas direcciones de puntos cardinales, como pueden ser del NW, SO y NO. De: Amades.
Boira setembral, garbí i gregal, / i si massa en fa, llevant i mistral
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.