Paremiologia catalana comparada digital

Boires de setembre, vent per sempre

14 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Boires de setembre, vent per sempre

11 fonts, 1951.
Quan hi ha boires en aquest mes, hi ha vent durant tot l'any.
El refranyer mariner de setembre.
De: Amades, Joan.
8. De forma general es diu.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, tronadas y meteorología adversa del mes. Los dos anteriores adagios, relatan que las nieblas del mes de septiembre están relacionadas con el viento. Las nieblas traen vientos de diversas direcciones de puntos cardinales, como pueden ser del NW, SO y NO. De: Amades.

Boira de setembre, vent per sempre

2 fonts, 2011.
Això diuen, potser perquè les boires es formen en les calmes i ja se sap que després de la calma torna a moure el vent.
Sinònim: Similar: el següent.

Boires pel setembre / vent per sempre

1 font, 1987.
Quan al setembre fa acte de presència la boira, la tardor i l'hivern seran ventosos.
Lloc: Artesa de Segre (Noguera).