Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.
Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de tembre
27 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1951.
Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de tembre
10 fonts, 1951.
Tardor.
Lloc: Salt (Gironès).
Lloc: Salt (Gironès).
Lloc: Artà.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Boires de desembre, la neu no és de tembre
5 fonts, 1951.
Indica que la neu és llunyana. De fet, aquestes boires donen bon temps.
Sinònim: Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de tembre.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.
27. Si hi ha boira densa, serà perquè hi ha un anticicló i amb altes pressions és molt difícil que nevi.
Boires de desembre, ni pluges ni neus són de tembre
2 fonts, 1982.
Pel desembre regna el glaç i la neu i el pagès resta sense fer res doncs és temps de deixar reposar el camp i mirar el cel tractant d'endevinar l'anyada que espera.
Refranes referidos a las características específicas de la precipitación durante este mes. La niebla como meteoro predictivo de lluvias. Los anteriores adagios mencionan que en el mes se produzca nieblas es señal de la venida de precipitaciones. Otro refrán expresa que si hay nieblas en diciembre no hay que temer las precipitaciones y nevadas del mes. De: Amades.
Boires pel desembre, ni pluges ni neus són de témer
2 fonts, 2011.
La boira, en general i en totes les èpoques, són exponent de bonança.
Boires de desembre la neu no es de tembre
1 font, 2019.
Refranes referidos a las características específicas de la precipitación durante este mes. La niebla como meteoro predictivo de lluvias. Los anteriores adagios mencionan que en el mes se produzca nieblas es señal de la venida de precipitaciones. Otro refrán expresa que si hay nieblas en diciembre no hay que temer las precipitaciones y nevadas del mes. De: Amades.
Boires de desembre, / la neu no has de tembre
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Boires de Desembre, la neu no és de tembre
1 font, 1998.
Lloc: Rosselló.
Boires de desembre, la neu no és de témer
1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).