Loc. vulg.
Equivalent en castellà: Arroz, y gallo muerto.
Bou i arròs
12 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1803.
Bou y arros
2 fonts, 1803.
Loc. vulg.
Equivalent en llatí: Lautissimae dapes.
Loc. fam. Arros y gall mort, y gallina á la olla.
Donar bou i arròs
2 fonts, 1996.
Pagar amb escreix.
Sinònim: Veg. Tenir la mà foradada.
Pagar amb escreix.
Això és reserva pels dies de bou i arròs
1 font, 1992.
Bou i arròs
1 font, 1992.
Ésser bou i arròs
1 font, 1979.
Clàssic. Que és o es fa sempre igual. Es diu dels teixits clàssics que sempre són iguals i que sempre es venen.
Fer bou i arròs
1 font, 1979.
Fer sempre el mateix. De poc enginy. Es diu especialment del fabricant que fa sempre els mateixos teixits, més aviat clàssics, que no ofereixen dificultat i es venen sempre.
Hi haurà bou y arròs
1 font, 1910.
Equival a dir que hi haurà un gran 'xeflis', que's ficarà l'olla gran dins de la xica.
Sinònim: Es ficarà l'olla gran dins de la xica.
Equivalent en castellà: Arroz y gallo muerto.
Equival a dir que hi haurà un gran 'xeflis', que's ficarà l'olla gran dins de la xica.
Sinònim: Es ficarà l'olla gran dins de la xica.
Equivalent en francès: Tuer le veau gras.