Paremiologia catalana comparada digital

Cadascú que agrane la seua frontera

16 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1928.

Cadascú que agrane la seua frontera

2 fonts, 1989.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Persones». Web.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «C», p. 87. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cadascú que agrane sa endrecera

2 fonts, 2011.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Endrecera = vorera, camí.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 205. Web.

Cadascú que agrane sa frontera

2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «C», p. 40. Editorial Arte y Letras.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 1632», p. 614. Columna Edicions.

Cadascú agrana per a sa casa

1 font, 2012.
Lloc: Elx.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. I. Comportament. Comportament. Egoisme», p. 736. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Elx.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. A. Activitats generals. Aprofitar. Aprofitar», p. 761. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cadascú que agrane el seu endret de carrer

1 font, 2012.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. A. Activitats generals. Apanyar-se. Apanyar-se», p. 760. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cadascú que agrane la seua endrecera

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. A. Activitats generals. Apanyar-se. Apanyar-se», p. 760. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cadascú que agrane sa casa

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 9. Activitats humanes. A. Activitats generals. Apanyar-se. Apanyar-se», p. 760. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cadascú que agrane sa endresera

1 font, 1997.
Cada cual que arregle su casa.
Lloc: País Valencià.
Adell Cerdà, Vicenta (1997): Recull de refranys valencians «A», p. 16. Comercial Denes, SL.

Cadascú que agrani sa frontera

1 font, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La terra i la llibertat. Terra», p. 199. Edicions Tres i Quatre.

Cadascú que netege el seu endret de carrer

1 font, 2012.
Lloc: Alcoi.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 8. Relacions humanes. D. Intercanvis positius. Cuidar. Cuidar, tenir cura», p. 593. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Netejar la seua frontera

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1806. Publicacions de la Universitat de València.

Que ca ú agrane la seua frontera

1 font, 2009.
- Què vols que ma mare deixe de mirar-nos? tornà a son ser sense alçar la veu, tu parla com vulgues i que ca ú agrane la seua frontera.
Lloc: Elx (Baix Vinalopó).
Martí i Casanova, Joan-Carles (2009): Extrem sud «Una dita elxana: Què li farà el nas per a beure?». Web.