Cametes me valguen!

15 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1910.

Cametes me valguen

6 fonts, 1910.

Lloc: Mancor.

Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Lloc: Mallorca.

Lloc: Illes Balears.

2 fonts, 2004.

Es diu per a denotar l'acte de fugir precipitadament.

Es va adonar que el seguien i, cametes em valguen, va córrer i els va despistar.

Sinònim: Cames ajudeu-me, corre que correràs.

Es diu per a denotar l'acte de córrer, d'apressar-se.

Quan va veure de lluny que el tren arribava a l'estació, cametes em valguen, no podia perdre aquell tren de cap manera.

Sinònim: Cames ajudeu-me, corre que correràs.

2 fonts, 1910.

Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

1 font, 1932.

A qui el perseguixen.

Com allò s'embolicava, jo, cametes me vallguen! m'he escabullit per a fugir de compromisos.

Lloc: País Valencià.

1 font, 2003.

Lloc: Mallorca.

1 font, 1992.

1 font, 1928.

Lloc: País Valencià.

1 font, 1995.

Expressió per indicar que cal fugir d'un lloc de pressa.

Font: MS, TC, VT.