Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Cel empedrat, camp mullat

26 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1980.

Cel empedrat, camp mullat

20 fonts, 1988.
Astrogea (diverses fonts) (2009): Astrogea «Refranys i dites sobre el temps». Web.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. La pluja», p. 148. Pagès Editors.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La natura. Pluja», p. 253. Edicions Tres i Quatre.
De: Millà, Lluís.
Font: Cinc mil refranys catalans (Ed. Millà, Biblioteca Popular Catalana Vell i Nou).
Correu / Ugarte, Xus (2014): Correu «Refranys escanejats». Correu electrònic.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la meteorologia i el cel. Dites sobre la meteorologia. Sobre els núvols». Web.
Figueras i Bas, Immaculada (1999): Dites catalanes «Del temps», p. 26. Autoedició.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Celatge i núvols», p. 602. Web.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Dites». Correu electrònic.
Els núvols més utilitzats per fer previsió són els que tenen forma de borreguets, són els cirrocúmulus i sobretot els altocúmulus, que s'assemblen molt als borralls de llana. En el cas dels cirrocúmulus, aquests responen a núvols alts fets de glaç que no deixen precipitacions. [...] Els altocúmulus són símptoma que s'acosta un sistema frontal. Per tant, en els dos casos, els núvols alerten de canvi de temps.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Octubre. Mirant el cel», p. 152. Columna Edicions.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de meteorologia popular. Núvols», p. 151. Editorial Millà.
Equivalent en castellà: Cielo empedrado, suelo mojado.
Parés i Puntas, Anna (1997): Diccionari de refranys català-castella castellà-català «Empedrat», p. 52. Edicions 62.
Fan referència als altocúmulus. Pronòstic de pluja immediata.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El temps meteorològic. El cel», p. 21. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «l'oratge, el sol i la lluna», p. 39. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «l'oratge, el sol i la lluna». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): Els refranys meteorològics. Web.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «C», p. 92. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Cel empedrat, cap mullat

2 fonts, 1985.
E. V. Equip (1985): «Refranys catalans. Abril». Caprabo.
Indica pluja. També trobem la variant: «Cel empedrat, al cap d'una hora carrer mullat». Amades (1951) el classifica com a «Refranys del cel».
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap. Autoedició.

Cel empedrat camp mullat

1 font, 1980.
Cavall Fort (1980): Cavall Fort, núm. 422 (febrer 1980) «El que diuen els refranys sobre... El vent i els núvols». Cavall Fort.

Cel empedrat, camps mullats

1 font, 2005.
Soler Amigó, Joan (2005): Tradicionari. Enciclopèdia de la cultura popular de Catalunya «Expressions i refranys», p. 74. Enciclopèdia Catalana.

Cel empedregat, cap mullat

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. La pluja», p. 87. Garsineu Edicions.

Cel ennuvolat, camp mullat

1 font, 1999.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «l'oratge, el sol i la lluna». Web.