Paremiologia catalana comparada digital

Com més dormen més son tenen

16 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1919.

Com més dormen, més son tenen

6 fonts, 1926.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «Dormir Refr. f)». Editorial Moll.
Es diu referint-se a persones que dormen molt.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «1 Son Refr. c)». Editorial Moll.
Indicat per als molt dormidors.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.3. La son i el dormir. Refranys», p. 347. Editorial Moll.
Es diu referint-se a persones que dormen molt.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Dormir», p. 52. Editorial Moll.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. C», p. 27. Consell de Mallorca.
Equivalent en francès: Plus on dort, plus on a sommeil.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Treball i peresa / Travail et paresse», p. 250. Robert Morel Editeur.
Es diu referint-se a persones que dormen molt (D.).
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1124 Dormen», p. 154. Institut Menorquí d'Estudis.

Com més dorms, més son

2 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «L'habitatge. Llit», p. 73. Edicions Tres i Quatre.
Skaw (2009): Racó Català «Dites i refranys en català. III. L'habitatge. Llit», p. 74. Revue Catalane.

Com més es dorm, més son

2 fonts, 1919.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 1328», p. 163. Columna Edicions.
Miró i Borràs, Oleguer (1919): Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca de Bages. Anys XV. Manresa, juny-desembre de 1919. Núm. 74. Pàg. 293-307 «Salut i feina (Conferència donada en el Centre Excursionista de Vich, el 18 d'abril de 1920)», p. 304. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.

Quant més dorms, més son tens

2 fonts, 1987.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «Això que sembla, que ens volen fer creure…», p. 39. Editorial l'Esquer.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «Q», p. 274. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Com més dorm, més son

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Dormir». Web.

Com més dormen més son tenen

1 font, 1984.
Qui a penes fa exercici, es nervis se li afluixen.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Conseis. Experiència», p. 179. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Quant mes dorms, mes son tens

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «Q», p. 124. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).