Paremiologia catalana comparada digital

Cul del món

18 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1926.

Cul de món

4 fonts, 1926.
Recó de món, lloc molt apartat.
Qui ens vindrà a trobar en aquest cul de món?
Lloc: Empordà.
Racó de món, lloc molt apartat / lloc remot, aïllat.
Qui ens vindrà a trobar en aquest cul de món? / Vaig anar a parar en aquell cul de món on no hi havia ni una cabina de telèfon.
Sinònim: Racó de món.
Font: A-M / *
Ho diuen d'un poble petit o d'un indret mal comunicats.
Abans Tossa era el cul del món i ara és el món dels culs [Es refereix al nudisme imperant a les platges].
Loc. nom. [LC]. Lloc remot i aïllat.
Ha anat a viure a un cul de món. | En aquest cul de món ningú no ens vindrà a trobar.

Cul del món

3 fonts, 1997.
Lloc molt llunyà.
Indret molt allunyat i solitari.
Sinònim: Quinta forca.
Lloc apartat.

Al cul del món

2 fonts, 2000.
Un lloc exòtic i llunyà.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Equivalent en castellà: En el culo del mundo.
Font: DE.

Ser un cul de món

2 fonts, 2010.
Ser en un lloc on no hi va ningú.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).

Això és un cul de món

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.

Al cul de món

1 font, 2019.
Un lloc exòtic i llunyà.

Es un cul de món

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.

Ser el cul del món

1 font, 1997.
Sud-amèrica, malgrat els esforços que s'hi estiguin fent, comparteix amb l'Àfrica i amb alguns països asiàtics el trist honor de ser el cul del món.

Ser un lloc un cul de món

1 font, 2003.
Ser un lloc molt separat, llunyà o díficil d'arribar-hi.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Un cul de món

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Donde Cristo dio las tres voces, lugar remoto.

Venir del cul del món

1 font, 2007.
Tothom ve del cul del món, on se suposa que s'estan morint de gana, per acabar esclavitzat rere un volant per quatre centaus.