De l'un costat a l'altre.
Equivalent en castellà: De parte a parte.
De banda a banda
19 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1984.
De banda a banda
12 fonts, 1984.
De l'un costat a l'altre / d'un lloc a l'altre.
El vent feia que el cotxe anés de banda a banda de la carretera.
Sinònim: D'un costat a l'altre, d'una banda a l'altra.
De l'un costat a l'altre.
El riu baixava furiós de banda a banda.
Lloc: Vic (Osona).
Totalment ple.
Sinònim: Veg. De gom a gom.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
El sergent Runk va moure el cap de banda a banda. En la seva opinió, l'inspector era incapaç de pensar.
Arreu. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Lloc: País Valencià.
Ple de banda a banda
3 fonts, 2004.
Tenim moltes frases fetes per dir que un espai és ple.
Totalment ple.
El carrer anava ple de banda a banda / El carrer anava de banda a banda de colles que tornaven de l'aplec.
Sinònim: Ple de gom a gom, ple a vessar, ple com un ou, més ple que un ou.
Font: IEC / R-M.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Anar de banda a banda (o d'ample a ample, o de costat a costat, o de cantó a cantó, o de vora a vora)
1 font, 2007.
Sinònim: Portar-ne (o dur-ne) més al cap que als peus.
Anar de banda en banda
1 font, 2021.
De banda a banda d'algun lloc
1 font, 1993.
L'aigua no era gaire agitada, i no podria mai ser-ho perquè, de banda a banda de l'horitzó, hi havia un mur de ciment gris.
Dixar de banda
1 font, 2003.
Dixar a part.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).