Desequilibrat / passar gradualment d'un estat bo a un estat d'imperfecció, d'adversitat, de dissolució.
Si tu no hi ets per vigilar, tot anirà de cantó, a l'hora de la feina.
Sinònim: Anar a mal borràs, anar a mal, anar de capa caiguda.
Font: R-M.
De cantó
19 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.
Anar de cantó
8 fonts, 1967.
Caminar sense estabilitat, decantar-se.
Vaig veure que anava de cantó, i és que sortia de la taverna.
Sinònim: Fer esses, anar de gambirot, fer tentines.
Font: R-M.
Caminar insegur per estar embriagat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Lloc: Borges Blanques.
Al dinar va beure més del compte i quan va sortir del restaurant anava de cantó.
Lloc: Vic (Osona).
Caminar insegur per estar embriagat.
Font: ME, CL, CR, FI, FX, G, MR, MS, VR, VT.
Sinònim: Anar de canto.
Caminar sense estabilitat, decantar-se.
Sinònim: Veg. Fer esses 2.
Anar amb inestabilitat.
De cantó
6 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: De canto, de lado.
Inclinat / expressió usada per a indicar que algú o alguna cosa es troba en una posició lateral.
No posis la maleta plana; posa-la de cantó i t'hi cabrà / S'asseia de cantó perquè no el reconeguessin.
Sinònim: De costat, de cantell, de perfil, al gairó, de tort.
Font: R-M / *
Per entrar el moble al pis, el van haver de posar de cantó.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Veg. De gairó.
Equivalent en castellà: De canto.
Inclinat.
Sinònim: De costat, de cantell, tombat, decantat.
Desequilibrat.
Sinònim: Veg. De tort.
Inclinat.
De canto (cast.)
1 font, 1989.
Sinònim: De cantell.
Equivalent en castellà: De canto, de lado.
De cantó, de caire, de cantell
1 font, 1910.
Equivalent en castellà: De canto.
El van parir de canto
1 font, 2021.
Sinònim: Li falta una patata pel quilo.