Paremiologia catalana comparada digital

De jutges i d'advocats, no n'hi ha gaire de salvats

23 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1883.

De jutges i d'advocats, no n'hi ha gaires de salvats

9 fonts, 1926.
Lloc: Manresa.
Sinònim: De jutge i d'advocat, no n'hi ha cap de salvat.

De jutge i d'advocat, no n'hi ha cap de salvat

2 fonts, 1992.
Sinònim: De jutges i d'advocats, no n'hi ha gaires de salvats.

De jutge i d'advocat, no'n hi ha cap de salvat

1 font, 1936.
Dita humorística per a significar lo exposada que sol ser la professió d'abogats i procuradors, i lo fàcil que és faltar contra justicia. Com que en tal cas, queda un obligat a la restitució dels perjuins que causa, i aixó vé molt costa amunt i rares vegades se cumplix, d'aquí que'l poble tortosí supose la facilitat en que dits professionals se condenen. Les dites populars contra jutges, abogats i notaris no tenen fi ni conte.
Sinònim: Abogats i procuradôs, a l'infern de dos en dos.
Lloc: Alta Catalunya.

De jutges i advocats, no n'hi ha gaires de salvats

1 font, 2003.

De jutges i d'abogats n'hi ha ben pocs de salvats

1 font, 1979.
Dita antiga. De: Pastor i Lluís.
Lloc: Comarca de Tortosa.
Font: Libertad, 29 d'abril de 1909.

De jutges i d'advocats, no n'hi ha cap que es puga salvar

1 font, 2018.

De jutges i d'advocats, no n'hi ha gaire de salvats

1 font, 2008.
Perquè tots som pecadors i faltam al nostre deure. Des de temps antic i per tot arreu, el poble sol culpar jutges i advocats de corrupció i tota classe d'abusos. A Sicília es diu que la justícia no està feta per als pobres.
Sinònim: Jutges i advocats, n'hi ha pocs de salvats.

De jutges i d'advocats, no n'hi ha ningú que es puga salvar

1 font, 2009.
Lloc: País Valencià.

De jutges i de abogats ni ha ben pocs de salvats

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

De jutges y advocats no'n hi ha gaires de salvats

1 font, 1936.
Dita humorística per a significar lo exposada que sol ser la professió d'abogats i procuradors, i lo fàcil que és faltar contra justicia. Com que en tal cas, queda un obligat a la restitució dels perjuins que causa, i aixó vé molt costa amunt i rares vegades se cumplix, d'aquí que'l poble tortosí supose la facilitat en que dits professionals se condenen. Les dites populars contra jutges, abogats i notaris no tenen fi ni conte.
Sinònim: Abogats i procuradôs, a l'infern de dos en dos.
Lloc: Alta Catalunya.

De jutges y advocats, no hi ha gayres de salvats

1 font, 1900.
De jutges y advocats se'n veneren en los altars.

De jutges y d'advocats, no hi ha gayres de salvats

1 font, 1883.

De jutges y d'advocats, no ni ha gaire de salvats

1 font, 2012.
De: Alzamora, Jaume.
Lloc: Mallorca.
Font: Espigolant dins l'antigor.

De jutges y de abogats ni ha ben pochs de salvats

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).