Amnistia Internacional Catalunya (2004): Drets de les dones «Refranys sobre la dona - https://www.amnistiacatalunya.org/edu/2/fem/fem-refranys.html». Web.
De mig cos en avall no hi ha cap dona vella
21 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1980.
De mig cos en avall no hi ha cap dona vella
7 fonts, 1988.
Significa que la jovenesa supleix la beutat. És una forma de valorar en la dona tan sols el sexe.
Sinònim: No hi ha quinze anys lletjos / No hi ha donzella lletja ni vella bonica.
Lloc: Marina Baixa.
De mig cos en avall, no hi ha cap dona vella
5 fonts, 1996.
Lloc: Empordà.
De mig cos per avall, no hi ha dona lletja
3 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
De mig cos per avall no hi ha cap dona lletja
2 fonts, 1999.
Lloc: Marina Baixa.
De cintura per avall, no hi ha cap dona lletja
1 font, 1989.
De mig cos en avall no hi ha cap de vella
1 font, 2004.
A més, i entre altres coses, persisteix la imatge del desig sexual, com en el cas de les vídues i les solteres, i això constitueix una gran contradicció, ja que en general se suposa que ja són grans per a aquestes coses; però el refranyer ho accepta, és a dir, que en aquest punt resulta més avançat, encara que d'altra banda és cert que ho fa en to de burla i amb menyspreu.
De mig cos per avall, no hi ha cap dona lletja
1 font, 1984.
De ses dues mitges, sa de baix és sa millor.
Lloc: Menorca.
De sa cintura (o de mig cos) per avall, no hi ha cap dona lletja
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.