Paremiologia catalana comparada digital

Del Port, més lluny que prop

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1915.

Del Port, més lluny que prop

3 fonts, 1995.
Lloc: Tortosa.
Font: Pastor 1908: 19. Vergés 1909 I 55 (explic.). Bayerri III 553 (coment.). Pallarés 1995: 18. Farnés P 2932 (ap. Pastor; Vergés).
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Lloc: Terres de l'Ebre.

Del Port (cim), més aviat lluny que a prop

1 font, 1951.

Del Port mes lluny que prop

1 font, 1915.
De: Torné Balaguer, Joan (1917-18).
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.

Del Port, més aviat lluny que a prop

1 font, 1999.
El Port és un cim.

Del Port, més aviat lluny que prop

1 font, 2002.
Font: Amades 1951: 1216: Port (cim). Parés 1999 XII 1195. Semblant al següent: Los de Bot, ni de lluny de prop. Navarro 2000: 309 (Bot).

Del port, més lluny que a prop

1 font, 1992.

Lo Port de lluny i no de prop

1 font, 1992.
De feina n'hi ha molta, per això els pagesos no volien pujar al Port a treballar les terres d'allà dalt, ja que a més els quedava massa lluny.
Lloc: Roquetes i Tortosa (Baix Ebre).