Paremiologia catalana comparada digital

Dels que es casen als cinquanta, pocs n'arriben als seixanta

14 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1900.

Dels que es casen als cinquanta, pocs n'arriben als seixanta

6 fonts, 1951.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Quan es té una certa edad ja no es compta amb el vigor de la joventut per a iniciar una nova vida.
Sinònim: Similar: Al bou vell, canvia'l d'aire i deixarà la pell.

Dels que es casen als cinquanta / pocs arriben als seixanta

1 font, 1970.

Dels que es casen als cinquanta pocs n'arriben als seixanta

1 font, 2006.

Dels que es casen als cinquanta, / pocs n'arriben als seixanta

1 font, 1969.
Equivalent en francès: De ceux qui se marient à cinquante ans, / peu atteignent les soixante.
Lloc: Catalunya del Nord.

Dels que es casen als cinquanta, pocs n'arriben a seixanta

1 font, 1992.

Dels que's casen als cinquanta, pòcs n'arriben als sixanta

1 font, 1900.

Dels qui es casen a cinquanta / pocs n'arriben als seixanta

1 font, 1967.

Dels qui es casen als cinquanta, pocs arriven als seixanta

1 font, 1997.
Lloc: Aldover (Baix Ebre).

Dels qui es casen als cinquanta, pocs n'arriben als seixanta

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.