Paremiologia catalana comparada digital

Dos advocats i un notari, tres lladres de cap de rama

12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Dos advocats i un notari, tres lladres de cap de rama

7 fonts, 1992.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Febrer», p. 10. Ajuntament de Cocentaina.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 163», p. 238. Columna Edicions.
En general, els professionals que tenen a veure amb les lleis tenen mala fama perquè causen més perjudici que benefici, o inclús afavorint-nos ens ho cobren.
Sinònim: Similar: Déu conserve la justícia i ens guarde d'ella | De moliner canviaràs, i de lladre no t'escaparàs.
Equivalent en castellà: Similar en castellà, la maledicció: Pleitos tengas y los ganes.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 232. Web.
Sinònim: Advocats, notaris i procuradors, se'n van a l'infern de dos en dos | Advocats i procuradors, a l'infern de dos en dos.
Lloc: País Valencià.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap. Autoedició.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. L'estament jurídic», p. 368. Edicions 62.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Dues ovelles i un moltó són tres animals de llana; dos advocats i un notari, tres lladres de cap de rama

4 fonts, 1951.
Les comparacions sempre són dolentes.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «1. Animals. 1.19. Ovella / Anyell, Llana. Refranys», p. 50. Editorial Moll.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1152. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. Els pastors», p. 362. Edicions 62.

Dues ovelles i un borrec, tres animals de llana; dos advocats i un notari, tres lladres de cap de rama

1 font, 2011.
Cap (o punta) de rama: V. cap. II, És de cap (o punta) de rama.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VIII: La societat. 8.4. Els oficis i les professions. Advocat, doctor, notari, procuradors», p. 230. Eixam Edicions.