Significa que amb bons elements es poden fer coses bones.
Sinònim: Del pa blanc se fan les sopes.
El bon pa fa bones sopes
12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1900.
El bon pa fa bones sopes
5 fonts, 1926.
Significa que amb bons elements es poden fer coses bones.
Lloc: Illes Balears.
Sinònim: El fill del gat, si no se li assembla de la cua se li assembla del cap.
El bon pa fa bona sopa
1 font, 1992.
Sinònim: De tal pa, tals sopes | Bon pa farem, si la farina és bona.
El bon pa fa les sopes bones
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le bon pain fait les bonnes soupes.
Lloc: Catalunya del Nord.
El bon pa fa les sopes bones…
1 font, 1987.
Equivalent en francès: Le bon pain fait de bonnes soupes…
Lloc: Perpinyà.
El bon pa les sopes bones fa
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
El bòn pa, fa bònes sopes
1 font, 1900.
Lo bon pa fa bones sopes
1 font, 1995.
Font: CR, FX, MR.