Com a conseqüència del fred es beu molt de vi i es menja molt.
El gener buida la bóta i el graner
16 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1915.
El gener buida la bóta i el graner
6 fonts, 1959.
Com a conseqüència del fred es menja i es beu més.
Perquè hauràs de gastar oli, que els dies són curts.
A causa del fred. No es treballa gaire, però es menja i es fa foc.
Altres refranys ens diuen que aquest mes és dolent per a la pagesia.
Lloc: Ripollès.
Pel gener es buida la bóta i el graner
3 fonts, 1984.
Bóta.
El graner és l'espai destinat a guardar-hi el gra de blat.
El gener / buida la bóta i el graner
1 font, 1936.
No es treballa gaire, però es menja i es fa foc.
El janer, buida la bota y el graner
1 font, 1916.
Sinònim: El gener buida la bóta i el graner.
Pel gener / buida la bota i el graner
1 font, 1915.
De: Soler, Josep (1923).
Lloc: Sant Pere Pescador.
Pel gener / es buida la bóta i el graner
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 40.
Pel gener, / es buiden la bóta i el graner
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Pel gener, buida la bota i el graner
1 font, 1927.
Lloc: Lleida.