Paremiologia catalana comparada digital

El mestral dorm a casa seva

12 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1938.

El mestral dorm a casa seva

3 fonts, 1951.
Sinònim: El mestral dorm a ca seva.
No sol bufar de nit.

El mestral / dorm a casa seva

1 font, 1938.

El mestral dorm a ca seva

1 font, 2003.
Sinònim: El mestral dorm a casa seva.

El mestral dorm a casa seva, però s'aixeca de matí

1 font, 1999.
No sol bufar de nit.

Es mestral dorm a ca seua

1 font, 1993.
Vol dir que el mestral sol posar-se en entrar la nit. Vegi's n. 1816 i 2617.

Es mestral dorm a ca seva

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.

Es mestral va a dormir a ca seua... però s'aixeca de matí

1 font, 1993.
Vol dir que el mestral sol posar-se en entrar la nit. Vegi's n. 1816 i 2617.

Mestral dorm a ca seua

1 font, 1992.
Sinònim: Vent mestral no acaba el jornal.

Vent mestral dorma a ca seva

1 font, 2008.
Durant la nit no sol bufar.

Vent mestral, dorm a ca-seva

1 font, 1984.
Se posa en sa nit.
Lloc: Menorca.