Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1083. Editorial Selecta-Catalonia.
El vell viciós de curar és dificultós
11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1884.
Vell i viciós, de curar dificultós
3 fonts, 1951.
El vell viciós de curar és dificultós
1 font, 2003.
El vell viciós, de curar es desficiós
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
El vell viciós, de curar és desficiós
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
És el vell viciós de curar dificultós
1 font, 1992.
Sinònim: Quan el vell fa bogeries, no li passen en vuit dies | Com més vell, més verd | A cent anys, coteta verda.
Es el vell viciós de curar dificultós
1 font, 1900.
Es lo vell viciós / de cura dificultós
1 font, 1970.
Es lo vell viciós, de curar dificultós
1 font, 1884.
Sinònim: Quant lo vell fa bojerias no li passan en vuyt dias.
Equivalent en castellà: Pajar viejo presto se enciende ó arde más presto, ó cuando se enciende malo es de apagar.