Paremiologia catalana comparada digital

En Dona fa anys que és mort i en Poca-vergonya encara corre per l'hort

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1912.

En Dóna fa anys que és mort i en Poca-vergonya encara corre per l'hort

3 fonts, 1935.
Personalitza el verb donar i recollir.

Diu que 'l dona es mòrt y 'l pòca vergonya va per les pòrtes

1 font, 1912.
Lloc: Manresa.

En dóna es mort / i en poca vergonya corre per l'hort

1 font, 1915.
Dita popular. De: Rocas i Romanguera, Irene (1916-17).
Lloc: Llofriu.

En dóna és mort i en pocavergonya corre per l'hort

1 font, 2004.
Dita popular.
Lloc: Llofriu.

En dóna s'és mort i en poca vergonya va per les portes

1 font, 1992.