Disposat a fer mal.
Equivalent en castellà: Ser un verrdugo.
Estiracordetes
20 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1920.
Ser un estiracordetes
8 fonts, 1968.
I sabeu també que en aquest país nostre abunden els caragirats, els llepes i els estiracordetes.
¿[…], els saltataulells per als quals Guimerà put a espardenya i Verdaguer a sagristia, o els estiracordetes que no saben anar endavant si no destrueixen enrere?
Ajudant del botxí. Dit del qui es plau a ajudar a fer mal a algú, del qui no plany a aquell a qui pot fer mal.
Deixava diners a un interès molt elevat: era un estiracordetes.
Lloc: Vic (Osona).
Frases fetes. Deixava diners a un interès molt elevat.
Lloc: Vic (Osona).
Els estiracordetes sota un líder -amb el que costa obtenir-lo!- és tan perillós com obrir testamentàries abans d'hora.
Deixava diners a un interès molt elevat.
Lloc: Vic (Osona).
Ésser un estiracordetes
5 fonts, 1979.
Usurer. Esbirro, disposat sempre a fer mal. Que no té compassió de ningú. Galifardeu. Estiracordetes: nom amb què es coneixia antigament l'ajudant del botxí.
Que es complau a intrigar.
Disposat a fer mal.
Sinònim: Veg. Buscar el cos.
Sàdic.
Estiracordetes
4 fonts, 1968.
M. i f.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Individus a qui els agrada participar a fer mal algú.
El comerciant que sols mira per ell.
Lloc: Alforja.
Coquí, tacany, agarrat.
Es diu del qui no fa el mal directament, però hi ajuda, o bé s'ho mira amb indiferència, si no amb delectança dissimulada.
[…] per no dir del mateix mossèn Cinto per tal de no entrar en el calvari de la seva vida privada, tan intervinguda pels estiracordetes i punxa-sàrries.
Esser un estira-cordes
1 font, 1920.
De: Lledós, Domingo.
Lloc: Agramunt.