Paremiologia catalana comparada digital

Fet i deixat estar

37 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1968.

Fet i deixat estar

17 fonts, 1968.
El cas és que l'avi de cal Tet era un menargues. Fet i deixat estar, descurat i mal guarnit, quan va començar a perdre el cap els fills ja feia temps que no l'anaven a veure.
Lloc: Empordà.
Una persona desmanyotada. També pot referir-se a una cosa feta amb poca cura.
Lloc: Solsonès.
Una persona desmanegada, desordenada o desorganitzada. Si es tracta d'una cosa, fa referència a una cosa acabada de qualsevol manera.
Lloc: Solsonès.
Insults.
Fet de qualsevol manera, sense mirament.
Aquest treball està fet i deixat estar: no està gens ben redactat.
Sinònim: De qualsevol manera, com Déu vol, fet amb el cul, no tenir nas a la cara (alguna cosa).
Sinònim: Curt de gambals.
Persona que no es cuida, que no s'arregla.
Lloc: La Morana.
Lloc: Salt (Gironès).
Els lletruts saberuts acolliren el llibre amb escarafalls; es mostraren especialment estugosos els intel·lectuals noucentistes de Xènius, que combatien el popularisme deixat anar —a rajaploma i fet i deixat estar— com el de Russinyol.
Fet de qualsevol manera i sense mirament. Tant es fa servir per a persones com per a coses.
Lloc: Garrotxa.
Maneres de dir que una persona no està bé del cap.
Maneres de dir que una persona no està bé del cap.
Sinònim: Li falta una patata pel quilo.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Refranys catalans poc coneguts.

És fet i deixat estar

3 fonts, 2021.
Sinònim: Li falta una patata pel quilo.
Refranys catalans poc coneguts.
Sinònim: Li falta una patata pel quilo.

Ser fet i deixar estar

2 fonts, 2009.
A la seva, com sense seguir masa normes i fent el que vol quan vol.
Lloc: Tarragonès.
Es diu d'un que corre ple món sense obeir cap mena de norma.
Ets fet i deixat estar, i sense llepar gens.
Sinònim: Ets fet i deixat anar.
Lloc: Vic (Osona).

Ser fet i deixat estar

2 fonts, 1993.
Sinònim: Faltar-li un bull (o una empenta, o una migdiada).
Fet de qualsevol manera, sense irament (D.). Aplicat a persones: brut, despreocupat, maleducat.

Déu els va fer i els va deixar estar

1 font, 1992.

Esser fet i deixat estar

1 font, 1984.
Fet de qualsevol manera.
Lloc: Menorca.

Està fet i deixat estar

1 font, 2021.
Sinònim: Li falta una patata pel quilo.

Estar fet i deixat estar

1 font, 2023.
Una cosa, estar feta de qualsevol manera, sense mirar-s'hi gaire.
Això està fet i deixat estar: és un nyap.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Una persona, ser despreocupada, eixelebrada, poc formal.
Aquesta noia està feta i deixada estar… Quina poca-solta!
Lloc: Santa Coloma de Queralt.

Estar fet i dixat estar

1 font, 2021.
Ser molt particular i idiosincràtic, fins al punt de generar poca confiança en els altres.
Estar feta i dixada estar, val més que l'enganxis de bones.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).

Fet i deixa't estar

1 font, 2018.
Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.

Fet i gicat (dixat) estar

1 font, 2017.
Fet de qualsevol manera, sense miraments.
Lloc: Cerdanya.

Fets i deixats estar

1 font, 1968.

Parit i deixat estar

1 font, 2016.
Es diu de qui viu despreocupadament i sense perjudicis. t. De qui vesteix només al seu gust, extravagantment.
Lloc: Olot (Garrotxa).

Semblar fet i deixat estar

1 font, 2010.

Ser parit i deixat estar

1 font, 2010.
Lloc: Girona (Gironès).