Paremiologia catalana comparada digital

Figuera, magraner i codonyer volen son amo carnisser

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.

Figuera, magraner i codonyer, volen son amo carnisser

3 fonts, 1984.
Lloc: Illes Balears.
No mirar prim amb es podar.
Lloc: Menorca.

Figuera, magraner i codonyer volen el seu amo carnisser

2 fonts, 1951.

Figuera, codonyer i magraner, volen l'amo carnisser

1 font, 2008.
Volen que any rere any se'ls doni una bona esporgada.

Figuera, magraner i codonyer / volen son amo carnicer

1 font, 1918.
Que'ls esporgui i podi molt.
Lloc: Menorca.

Figuera, magraner i codonyer volen l'amo carnisser

1 font, 1996.
Lloc: Mallorca.

Figuera, magraner i codonyer volen son amo carnisser

1 font, 1993.
Que els esporgui i podi molt (F.C.M.).