Deixar escapar ventositats. Quan les molles estan fluixes no poden fer la funció a la qual estan destinades.
Fluix de molles
31 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1915.
Fluix de molles
8 fonts, 1985.
Que xerra massa.
Equivalent en castellà: Charlatán.
Que deixa escapar sovint ventositats.
Equivalent en castellà: Flojo de muelles.
Sinònim: V. Molla.
Que xerra massa.
És massa fluix de molles; no se li pot confiar res.
Sinònim: Fluix de boca, fluix de llengua, no saber tenir res al pap, llarg de llengua.
Es diu de qui deixa anar ventositats intestinals / ésser molt petaner / que deixa escapar ventositats.
Tenia la pega, pobre home, de ser fluix de molles i per això ningú no el rebia de grat.
Font: R-M.
Es diu del qui no reté l'orina o les ventositats.
Avui anava fluix de molles i m'he pixat a sobre.
Lloc: Vic (Osona).
Es diu de qui deixa anar ventositats intestinals.
Sinònim: Peter, petaire, petaner.
Petaner.
Sinònim: Flac de cap.
Afluixar-se de molles
5 fonts, 1996.
Deixar anar ventositats.
Equivalent en castellà: Ir flojo de muelles.
Deixar anar ventositats.
Ja és vellet i s'afluixa de molles tot sovint, pobre home! / No és de bona educació afluixar-se de molles davant altra gent.
Sinònim: Anar-se'n del punt baix.
Font: R-M.
A mesura que s'ha anat fent gran s'ha anat afluixant de molles i se li escapen els pets.
Lloc: Vic (Osona).
Deixar anar ventositats.
Hi ha algun veí que s'afluixa de molles a l'ascensor i després no hi ha qui hi entri en una bona estona.
Sinònim: Anar fluix de molles; Anar-se'n del punt baix.
Equivalent en castellà: Ir flojo de muelles.
Deixar anar ventositats.
Sinònim: Petar, llufar-se, anar-se'n del punt baix.
Anar fluix de molles
3 fonts, 1982.
Es diu de qui no controla bé els esfínters, escapar-se el pipí, la caca.
Sinònim: Tenir les molles fluixes.
No disposar de diners. t. Haver perdut la potència sexual.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Equivalent en castellà: Hacer ventosidades.
Tenir les molles fluixes
3 fonts, 1915.
Es diu de qui no controla bé els esfínters, escapar-se el pipí, la caca.
Sinònim: Anar fluix de molles.
No te bè l'enteniment. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Amb el significat de «no poder-se controlar els esfínters».
Com que s'havia fet gran i tenia les molles fluixes, tot sovint es feia les necessitats a sobre.
Lloc: Vic (Osona).
Ésser fluix de molles
2 fonts, 1949.
El que deixa escapar ventositats.
Tenir la molla fluixa
2 fonts, 1995.
Escapar-se el pipí.
Com que el marit tenia la molla fluixa, i ràpidament aconseguia la felicitat, ella li provocava la davallada.
Tenir una molla fluixa
2 fonts, 2021.
Fer una ventositat.
Lloc: Empordà.
Quan algú fa un pet. De: Sabater, Robert.
Lloc: Empordà.
Font: D'Abantes a Xurrencai (2021).
Anar fluix de molls
1 font, 2008.
Que deixa escapar sovint ventositats o que xerra massa.
Ser (o anar) fluix de molles
1 font, 2024.
Pop. Es diu jocosament d'algú que deixa anar pets o llufes fàcilment.
Sinònim: Ser curt de pell.
Ser fluix de molles
1 font, 2014.
S'havia fet gran i era fluix de molles: sovint es feia les necessitats a les calces.
Lloc: Vic (Osona).