Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 1217», p. 526. Columna Edicions.
Foc i fum, i que repiquin!
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1918.
Foc i fum i que repiquin
2 fonts, 1968.
Indica festa i alegria.
Lloc: Migjorn Gran.
Foc i fum, i que repiquin!
2 fonts, 1984.
Gran rebombori, avalot, etc., i per extensió: festa, alegria… Vegi's nota del n. 1359.
Gran festa religiosa. Optimisme.
Lloc: Menorca.
Foc i fum que repiquin
1 font, 2008.
En temps primer quan es pegava foc alguna cosa (record molt bé els boscos), es tocaven les campanes perquè la gent del poble anés a aidar a apagar-lo.
Foc i fum, i que repiquen
1 font, 2021.
Fòc i fum, í que repiquin
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Foc i fum, i que repiquin
1 font, 1950.
Foc, i fum, i que repiquin
1 font, 1984.
Demostració d'alegria.
Lloc: Menorca.