És una creença entre els agricultors.
Gallina agostina, ponedora fina
12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.
Gallina agostina, ponedora fina
8 fonts, 1986.
La gallina que té forces per a pondre quan més peresa fa, és productiva i convenient.
Es creu que les gallines nascudes el mes d'agost fan els ous més gustosos.
Refranes referidos al comportamiento de la fauna en relación al clima el mes. La anterior premisa puede referirse al finalizar la mies hay una abundancia de comida, de la que se aprovecha toda la sociedad incluidos los animales de compañía, que en la sociedad tradicional vivían de sobrantes. En el caso concreto de las aves de corral, las gallinas nacidas en este mes se supone serán grandes ponedoras. De: Alcover.
Lloc: Mallorca.
Gallina agostina, / ponedora fina
3 fonts, 1951.
Lloc: Empordà.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Mallorca.
Gallina agostina és ponedora fina
1 font, 2003.
NN: Agostí -ina: nat per l'agost, dit especialment dels pollets.