Girar-se-li la garba 15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1803.Contrau-ho totComparteix FacebookTwitterWhatsAppTelegramCorreuEnllaçGirar-se la garba4 fonts, 1969.Canviar completament la situació, especialment referint-se a partits o situacions col·lectives.Sinònim: Girar-se la truita.Lloc: Illes Balears.Canviar-se la situació.Lloc: Pineda.Canviar la situació.Girarse la garba4 fonts, 1803.F. met.Equivalent en llatí: Spe falli.F. met.Equivalent en castellà: Volverse la albarda á la harriga.Sinònim: V. Garba.Equivalent en castellà: Volverse la tortilla.Fr. met. y fam. Exir alguna cosa al contrari de lo que se desitjaba.Equivalent en italià: Dar del culo in un cavicchio.Fr. met. y fam. Exir alguna cosa al contrari de lo que se desitjaba.Equivalent en francès: Se casser le nez.Fr. met. y fam. Exir alguna cosa al contrari de lo que se desitjaba.Equivalent en llatí: Spe falli.Fr. met. y fam. Exir alguna cosa al contrari de lo que se desitjaba.Equivalent en castellà: Volverse la albarda á la barriga.Girar-se la garba (a algú)1 font, 1996.Canviar les circumstàncies.Sinònim: Veg. Girar-se la truita.Girar-se la garba (o les garbes) a algú1 font, 2009.Girar-se-li la sort, deixar d'esser sortat i caure en la desgràcia. L'autor cita el DCVB (1930).Girar-se la garba a algú1 font, 1992.