Paremiologia catalana comparada digital

L'aigua del cel, els uns enriqueix i els altres empobreix

19 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1938.

L'aigua ni empobreix ni envelleix

5 fonts, 1999.
És bona per al cos, i no costa diners, si un té cisterna o font.

L'aigua del cel els uns enriqueix i els altres empobreix

3 fonts, 1951.
Allò que és bo per a alguns no ho és per a uns altres.

L'aigua del cel, als uns enriqueix i als altres empobreix

2 fonts, 1987.

L'aigua del cel als uns enriqueix i als altres empobreix

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Se puede entender que nunca llueve a gusto de todas las personas, las precipitaciones pueden tener diferentes intereses según incidan en los sectores económicos. De: Amades.

L'aigua del cel els un enriqueix i els altres empobreix

1 font, 2007.

L'aigua del cel, / als uns enriqueix i als altres empobreix

1 font, 1938.

L'aigua del cel, els uns enriqueix i els altres empobreix

1 font, 2008.
No sempre la pluja cau bé a tots.

L'aigua ni empobreix ni envileix

1 font, 1951.

L'aigua ni fa envellir i ni fa empobrir

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.

L'aigua no empobreix ni envelleix

1 font, 2003.

L'aigua no empobreix ni envellix

1 font, 2008.

L'aigua, ni envelleix ni empobreix

1 font, 2008.