Vol dir que no per tenir enveja dels altres obtenim els béns que ells gaudeixen.
L'enveja no fa estar gras
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.
L'enveja no fa estar gras
5 fonts, 1926.
Estalvia tot el que bonament puguis, peró no siguis envejós ni cobejós.
Equivalent en francès: L'envie n'engraisse pas.
Lloc: Catalunya del Nord.
I, a baix de l'escala artística, surt la proposició senzilla.
Lloc: Catalunya del Nord.
La enveja no fa estar gras
2 fonts, 1884.
Lloc: Marina Baixa.
Sinònim: Rosega més la enveja que la tinya.
Equivalent en castellà: El envidioso queriendo comer lo ageno, se come a si propio.
La enveja no fa está gras
1 font, 2021.
La enveja no. 27-4-1868.
Font: Calendari dels pagesos.