Paremiologia catalana comparada digital

La calça al garró, senyal de cabró

19 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1919.

La calça al garró, senyal de cabró

4 fonts, 1926.
Lloc: Val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «1 Calça Refr. b)». Editorial Moll.
El mot "cabró", aplicat en el sentit d'obscenitat o luxúria.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «De la indumentària. Les calces-mitges», p. 111. Editorial Ausa.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 252», p. 505. Columna Edicions.
Vinyoles i Vidal, Joan J.; Piqué i Huerta, Ramon (1989): Diccionari eròtic i sexual «Refranys generals», p. 454. Edicions 62.

Calces al garró, senyal de micarró

3 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Febrer», p. 22. Ajuntament de Cocentaina.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 1. Món infantil. a. Xiquet en general. Llenguatge adreçat als infants. Adreçament a un infant per mostrar disgust, retraure o bonegar. b) Entremaliat -ada, inquiet -a», p. 372. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «II. Home i societat. 7. Roba i vestir. A. Roba en general. Vestir. Vestir. Altres expressions», p. 553. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

La mitja al garró fa cabrona

3 fonts, 1936.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1195. Editorial Selecta-Catalonia.
Amades i Gelats, Joan (1936): Refranyer de les dones «El físic», p. 41. Edicions l'Agulla de Cultura Popular.
Propi de gent deixada.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els objectes», p. 558. Edicions 62.

Mitja al garró, senyal de cabró

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1111. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els objectes», p. 558. Edicions 62.

Calça garró, señal de gusto

1 font, 1919.
Galiana, Fr. Luis (1919): Refranes valencianos recopilados por el P. Luis Galiana, Dominico «C», p. 29. Real Academia de Historia.

Calça garró, senyal de gusto

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. C», p. 122. Edicions Víctor.

Calcetins al garró, senyal de micarró

1 font, 2014.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «M», p. 223. Juli Jordà Mulet.

La calça al garró, senyal de c…

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «L», p. 136. Editorial Arte y Letras.

La calça al garró, senyal de guitó

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 253», p. 505. Columna Edicions.

Mitja al garró, senyal cabró

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.